قهرمان ميرزا عين السلطنه
6863
روزنامه خاطرات عين السلطنه ( فارسى )
كرپ دوشامبر - جرسه لباس خانمها در اين عيد پارچههاى نازكى است معروف به « كرپ دو شامبر » « 1 » . جرسه ، شال پشمى « 2 » . چون عيد ما اول بهار است خانمها حتى المقدور پارچهاى مىگيرند كه به درد بهار و تابستان و تا وسط پائيز بخورد . خيلى ساده مىدوزند . پيراهن است . گردن و تا مقدارى از سينه باز . آستين يا به كلى تا شانه ندارد يا تا مرفق و اين بسته به ساعد و بازوى خانم است كه چاق و سفيد و فربه باشد يا متوسط . اگر به كلى سياه و لاغر باشد و آن خانم منصف تا دو انگشت به مچ مانده . اين پيراهنهاى معروف به بلند امسال كوتاهتر از پارسال مد شده . دور يقهء آن منجوق يا مرواريد بدل يا اصل كار كردهاند . همين قسم دور آستين و دامان آن ليكن خيلى مختصر ، كم ، برعكس سال قبل . غالب كمربندى از پارچه با شرابهاى از منجوق دارد . دور كمر آن تكمههاى متعدد از همان پارچه . چارقد تور گلدار سفيد است . جوراب ابريشمى نازك رنگ لباس . كفش روباز برقى . چادر سياه اطلس اعلى با برق و بىبرق . پيچه كوتاه و كم عرض . بند پيچه غالبا به رنگ لباس است جز آنكه رنگ سبز بيشتر معمول است . بزك زنها بزك - موى وسط ابرو را كنده ابرو را ماتيك مىكشند كه آن ماده مخلوطى است از چوبپنبه ، فندق سوخته و گليسيرين كه يا طهران مىسازند يا از اروپا به اسم « ماتيك » مىآورند و ابروى ايرانيها [ را ] كه مشكى است سياهتر مىكنند . سفيدآب استعمال مىكنند . روغن سرخى براى لب آوردهاند كه بعضى از خانمها به قدرى استعمال مىكنند كه از حال طبيعى خارج مىشود . چشم را ميل نقره مىكشند با سفيدآب و سياه مىكنند ، يا اگر چشم سياه يا زاغ يا ميشى مثل اروپائيها باشد هيچ استعمال ميل نقره و سفيدآب نمىكنند . موى دست تا شانه را آنها كه دارند و مىخواهند لباسشان بىآستين باشد تمام را تراشيده يا تا مرفق ، جز آنكه نداشته باشد . چون سر باز هنوز ما بين خانمهاى نجيب معمول نيست زلف را فر مىكنند و به اقسام مختلف و سنجاقهاى قشنگ مىزنند . پشت
--> ( 1 ) - اصل : كرم دو شامر . ( 2 ) - پارچهء معروف به گل مخملى و شارمز از آن دو كه ذكر شد اعلىتر است . گل مخملى 5 قران يك ذرع ، شارمز 40 الى 25 ، جرسه 40 الى 20 ، كرپ دو شامبر 30 الى 12 ، شال 30 الى 14 قران . همه اجناس تنزل كرده چادر اطلس 400 قران 200 شده . مزد لباس سواى آنكه غالب خودشان مىدوزند 80 قران ( يادداشت از نويسنده ) .